Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
301–310 of 495 [letter ⲥ]
per page
ⲥⲧⲣⲟⲃⲓⲗⲟⲥ
ⲥⲧⲩⲗⲟⲥ
ⲥⲧⲣⲟⲃⲓⲗⲟⲥ
[GRL 7330]
°*ⲥⲧⲣⲟⲃⲓⲗⲟⲥ nn ( στροβιλός LSJ 1655a ; adj sg masc nom ) S
[CL 5851]
1 whirling, spiraling
ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲓⲟⲛ
[GRL 2048]
°*ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲓⲟⲛ nn ( στρογγύλιον LSJ 1655a ; nn sg neut nom diminutive ) S
[CL 6662]
1 round pot, flask
I ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲗⲟⲥ; II ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲟⲛ
[GRL 6468]
I °*ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲗⲟⲥ nn ( στρογγύλος LSJ 1655a ; adj sg masc nom ) S
[CL 5002]
1 wheel (an instrument of punishment)
II °*ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲟⲛ nn ( στρογγύλος LSJ 1655a ; adj sg neut nom ) S
[CL 5003]
1 wheel, circle
ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲱⲥⲓⲥ
[GRL 5431]
°*ⲥⲧⲣⲟⲅⲅⲩⲗⲱⲥⲓⲥ nn ( στρογγύλωσις LSJ 1655b ; nn sg fem nom ) S
[CL 6343]
1 trench (?)
ⲥⲧⲣⲟⲩⲑⲟⲥ
[GRL 5911]
ⲥⲧⲣⲟⲩⲑⲟⲥ nn ( στρουθός LSJ 1655b ; nn sg masc/fem nom ) SB
[CL 4679]
1 sparrow 2 ostrich
ⲥⲧⲣⲟⲫⲓⲟⲛ
[GRL 2049]
°*ⲥⲧⲣⲟⲫⲓⲟⲛ nn ( στρόφιον LSJ 1656a ; nn sg neut nom diminutive ) S
[CL 5658]
1 head band (on a a garment)
ⲥⲧⲣⲱⲙⲁ
[GRL 2050]
ⲥⲧⲣⲱⲙⲁ nn ( στρῶμα LSJ 1656b ; nn sg neut nom ) SFL
[CL 2297]
1 blanket, covering, mat
ⲥⲧⲣⲱⲙⲛⲏ
[GRL 2051]
°*ⲥⲧⲣⲱⲙⲛⲏ nn ( στρωμνή LSJ 1656b ; nn sg fem nom ) S
[CL 5733]
1 bed(ding), couch, mattress
ⲥⲧⲩⲗⲗⲓⲧⲏⲥ
[GRL 7447]
°ⲥⲧⲩⲗⲗⲓⲧⲏⲥ nn ( nn sg masc nom ) B
[CL 6865]
1 Stylite, ascetic living on a pillar
ⲥⲧⲩⲗⲟⲥ
[GRL 2052]
I ⲥⲧⲩⲗⲟⲥ nn ( στῦλος LSJ 1657b ; nn sg masc nom ) SABFLMP
[CL 2298]
1 pillar, column 1a metaph.: pillar, column (ref. e.g., person/community recognized for spiritual leadership, or writings considered essential to the faith) 1b (phil.) cosmological: pillar, column (ref. e.g., the (four) pillars that hold up the cosmos / firmaments / heaven)
I.A ⲣ-ⲥⲧⲩⲗⲟⲥ vb ( nn sg masc nom ) A
[CL 2299]
1 to form a column